Herbert Weir Smyth [n.d.], A Greek Grammar for Colleges; Machine readable text [info] [word count] [Smyth].
Previous Sub2Sect

2563

If the relative clause expresses a present intention or necessity, the future indicative may be used.

ἐν τούτῳ κεκωλῦσθαι ( cross1950) ἐδόκει ἑκάστῳ τὰ πρά_γματα ᾧ μή τις αὐτὸς παρέσται each thought that progress was surely impeded in any undertaking in which he was not going to take part in person (= ἐν τούτῳ κεκώλυ_ται ᾧ μὴ παρέσομαι) T. 2.8. Cp. P. Th. 186c. More common is μέλλω with the present or future infinitive: ἕλοισθ' ὅ τι . . . ἅπα_σι συνοίσειν ὑ_μῖν μέλλει may you adopt whatever course is likely to be of advantage to you all D. 3.36.

a. Elsewhere the future indicative is not regular in conditional relative sentences.

Previous Sub2Sect


Herbert Weir Smyth [n.d.], A Greek Grammar for Colleges; Machine readable text [info] [word count] [Smyth].
Powered by PhiloLogic