Herbert Weir Smyth [n.d.], A Greek Grammar for Colleges; Machine readable text [info] [word count] [Smyth].

Next Sub2Sect

2404

Temporal clauses referring to the future in sentences corresponding to less vivid future conditions usually take the optative without ἄν. An optative referring to the future stands in the principal clause ( cross2186 b). The negative is μή.

τεθναίην, ὅτε μοι μηκέτι ταῦτα μέλοι may I die, when I shall no longer care for these delights Mimnermus 1. 2, πεινῶν φάγοι ἂν ὁπότε βούλοιτο when hungry he would eat whenever he wished X. M. 2.1.18, εἰ δὲ βούλοιο τῶν φίλων τινὰ προτρέψασθαι, ὁπότε ἀποδημοίης, ἐπιμελεῖσθαι τῶν σῶν, τί ἂν ποιοίης; should you desire to induce one of your friends to care for your interests when you were away from home, what would you do? 2. 3. 12, δέοιτό γ' ἂν αὐτοῦ μένειν, ἕως ἀπέλθοις he would beg him to remain until you should depart X. C. 5.3.13 (here the temporal clause depends on μένειν, itself dependent on δέοιτο ἄν).

Next Sub2Sect


Herbert Weir Smyth [n.d.], A Greek Grammar for Colleges; Machine readable text [info] [word count] [Smyth].
Powered by PhiloLogic