Herbert Weir Smyth [n.d.], A Greek Grammar for Colleges; Machine readable text [info] [word count] [Smyth].
Previous Sub2Sect

Next Sub2Sect

2306

The (rare) pluperfect refers to an act completed in past or present time or to the state following on such completion.

εἰ ταῦτα ἐπεποιήκης, καλῶς ἂν ἐπεποιήκης if you had finished doing this (now or on any past occasion), you would have done well.

The implied opposite is a perfect (ἀλλ' ου' πεποίηκας but you have not done this) or a pluperfect (ἀλλ' οὐκ ἐπεποιήκης but you had not done this).

a. The pluperfect is used only when stress is laid on the completion of the act or on the continuance of the result of the act, and generally refers to present time. In reference to past time, the aorist is generally used instead of the pluperfect.

Previous Sub2Sect

Next Sub2Sect


Herbert Weir Smyth [n.d.], A Greek Grammar for Colleges; Machine readable text [info] [word count] [Smyth].
Powered by PhiloLogic